そろそろ秋ですね

ロシアでも肌寒くなってきたという便りをいただきます。

日本でもかつてない猛暑といわれたこの夏の異常気象もそろそろかげりがみえてきたようにも感じられます。

とはいってもまだ油断ができないので水分補給十分にとり熱中対策に気をつけてください。

グレミツキフ ・動画


ウラジーミル・グレミツキフ
Гремитских Владимир Георгиевич

ギャラリーエルミタージュで好意にしているアレクサンドル・グレミツキフ氏の父親の作品をまとめた動画が公開されました。

ロシア正教の産湯

sofir

アカデミー名誉会員リャンネルやアカデミー準会員クドリンスキーの写真でお世話になっているクラスノヤルスクの友人ユーリーのご子息がめでたく2世誕生と相成りました。

日本と一風変わった正教の産湯をご紹介したいと思います。

お盆 日本の文化

今日から三日間先祖を迎える日本の伝統的習慣が日本各地であります。

お盆の習慣がないロシアの友人に地獄から先祖が戻ってくると説明しても、「はぁー?」って返ってきますが日本の正しい文化を外国人にわかりやすく話をする語学力も必要であると実感をしています。

カチューシャ ロシア民謡

ロシア民謡カチューシャはバックコーラスで軍服を着た人達の前で歌っている歌手をよく見かけます。

なぜカチューシャを歌っているのに軍服を着た人達がいるの?って質問を受けること度々です。

音楽の部門知識が不足してまして正確には答えられませんが昔独ソ戦の時に流行っていた曲がカチューシャで日本で言えば軍歌のようなジャンルでそれで軍服姿のコーラスの前カチューシャを歌うのですよって答えます。

その独ソ戦で使われた多連装式のロケットがあり、当時ヒットしていたカチューシャがどういうわけかロケットにカチューシャという名前がつき一般にカチューシャ砲といわれるようになったようです。

暑さ真っ只中のこの時期に暑さを吹っ飛ばす元気のいい日本人に馴染みのある曲はカチューシャをおいて他にないのでみんなで歌いましょう。