ロシアでも雨

山口県およびその他の地域から雨による被害が連日テレビで報道されるたびに迅速に対応してもらえるよう願ってます。

モスクワの近くの町でもバケツをひっくり返しすような雨が降り野菜が腐ってしまうという便りをいただきました。

この天変地異、日本だけじゃないんですね。

ロシア語 父称

ロシアには父称というものがあり、たとえば内閣総理大臣 安倍晋三を例にとると、シンゾウ・アベとなりますがこの真ん中に父称というものが入ります。
父称というのは親の名前からとって男だったらヴィッチ、女だったらブナをつけます。
安倍首相の場合だと親が元外務大臣 安倍晋太郎だからシンタロウヴィッチとなって、シンゾウ・シンタロウヴィッチ・アベとなります。

父称は英語のミドルネームのようです。

グースリ 弦楽器

バラライカ、バヤンはいわずと知れたロシアの伝統的な楽器そしてテルミンが発明した電子楽器のテルミンがある。

それ以外にグースリ(гусль)という弦楽器があることはあまり知られていない。

音色は他の弦楽器と比べてみてその違いを感じ取るまでには至ってない。ただその独特の形状は楽器であることから離れて考えるとむしろ芸術工芸と言ったほうが相応しいものである。

バラライカ(балалайка)三角形の形をした弦楽器
バヤン(баян)大型のアコーディオン

ロシア民謡トロイカの一節「響け若人の歌高なれバイヤン」を思い出していただければ、あぁーなるほどと納得されることでしょう。

熱中症

くらくら目まいがしはじめ立っていられなくなり、血圧でも上がったかと計ってみたが正常。

これがあの有名な熱中症だとはかかってみて病気のすごさを知り、あらためて回りに注意を促すしだいです。

お気をつけてください。

連日の猛暑

この暑さ日本だけではなくロシアの隣ウクライナも同様に暑さが厳しいようです。

ビール清涼飲料水メーカーも猛暑特需なるものがありこの猛暑がこの不景気を吹っ飛ばしてもらっていただきましょう。